【中国】海賊版の取り締まり、日本メディアが「米国優先している」と不快感―中国メディア

1 ：月曜の朝φ ★：2010/12/09(木) 17:20:05 ID:???0

2010年12月6日、中国国営新華社通信（電子版）は、中国が10月から全国規模で実施している
違法コピー商品の取り締まりキャンペーンについて、日本側が「米国を優先している」として
不快感を示していると報じた。

記事によると、日本メディアは「胡錦濤（フー・ジンタオ）国家主席が来年初めに訪米する際の
『手土産』を準備している」と報じた。中国政府が今年10月から来年3月までの予定で実施して
いる海賊版の取り締まりキャンペーンの重点対象が米国製品であるとして、日本側が不快感を
示しているというもの。

それによると、日本も2002年から隔年で政財界の代表が訪中し、中国に知的財産権の保護を
強い態度で求めており、今回も11月29日に始まった中国側代表との3日間の会談で、「キャンペ
ーンでは日本製品のコピー商品も徹底的に取り締まるよう」要請した。だが、「中国側が最初に
考慮したのは日本ではなく米国だった」として不満を表明している、と記事は伝えている。
（翻訳・編集/NN）
http://ime.nu/www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=47659&type=1

写真は5月に摘発されたナイキやアディダスなどの違法コピー商品。
http://ime.nu/img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP412244692.jpg
http://ime.nu/img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP412244693.jpg

2 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:21:11 ID:wNqMHOgW0

　　　　　　　 _,.... -─-r‐- ､ __
　　　　 　 ／,ｼ／ｨ /lj !ヽヽヽヽ＼
　　　　　/／ / ///ｌ|ﾊl | ヽ丶ヽヽヽ
　　　　,.'/／ 川 | | |l-ゝ! ､ ! | l l | l ヽ
　　　　!ｲ //!j !l | l､ゝ＝=､｀ ｌj y'jヾjﾉ
　　 　 | !/,.- ､!|ヾ!｀ ヽヾ;;ｼ　　 ｨ;}'´
　　　　l　ﾊ rｿﾐ､　　　 ｀''"　　丶ヽ
　　　　ヽ!j,ﾍ､ヽ,!　　 "" 　 　 _ 　 j
　　 　 　 ゞ彡ゝ、　　u　　　　　／
　　 　 　 | rヽ｀ﾌヽ 　 　 _____／
　　　　　 ! lハYゝ,l　　 　 !
　　　　　j /∠ミヽ ヽ､_ 　 ゝ- ､
　　　 　 l/ l　 　 ヽミΞ=-ﾆヽ_!ｌﾄ､

　　 御前賀 夕菜（1991〜　日本）

3 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:21:36 ID:UwRQrxiU0

そりゃ・・・ジャイアンとのび太から盗作してるスネオが盗作を指摘されたら、
ジャイアンを優先するだろうよ

4 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:22:08 ID:wPe3tSzt0

高速列車もな〜

5 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:23:51 ID:kecMQqyS0

全産業規模で徹底的にシナに損害賠償運動すれば良いんじゃね
コレいい口実になるじゃん

6 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:24:07 ID:FTCOB40g0

ロシアとも戦闘機の件で揉めてるよなｗ

7 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:25:38 ID:FjlFbIIy0

ややこしいなｗｗ

中国で取り締まり実施

{
　「その取り締まり内容がアメリカ製品への配慮優先すぎる！
　　今度フーチンタオがアメリカ行くときの手土産じゃなイカ？」

　　　と日本人が言っている

　と中国で報じられている

}

8 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:28:18 ID:4UwlpAd10

【知的財産】中国で「今治タオル」の類似商標［10/12/08］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1291790920/
【知的財産】日本人作家のセクシー版グリム童話、中国で本家と誤り翻訳・回収［10/12/08］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1291864694/
良い「パクり」は生産を奨励すべき―中国・工業情報部高官
http://ime.nu/news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1201&f=business_1201_058.shtml
【中国】 政府高官が「山寨品（パクリ商品）は知的財産権の保護対象」とパクリ容認発言？ [12/01]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291205740/

9 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:30:59 ID:tECfaQIIi

別に普通の言葉だと思うが・・・
こんな政治が腐ってる国を優先にするわけがw

10 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:33:16 ID:7d4t9XPf0

>>3
すごく解りやすい

11 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:33:30 ID:2IeRNnv+0

国が違法コピーを犯罪と認めていない　お国柄　　　戦闘機、高速鉄道を見れば明か

12 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:37:42 ID:pLQIZH240

ID:/MKse/GT0氏使わせてもらいます

＞　137 名前： 名無しさん＠十一周年 [sage] 投稿日： 2010/12/09(木) 17:31:37 ID:/MKse/GT0
＞　>>96
＞　ニセガンダム四川に立つ
＞　http://ime.nu/blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51616034.html

＞　中国掲示板の翻訳が面白いｗ

13 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:41:57 ID:VyAMavQ50

まぁどこの国を応援するとかは売国民主党が主にやる事で大抵は正しい方を応援する事になるわな。

間違っても嘘吐きで凶暴でエゴの塊の小学生みたいなﾜｶﾞﾏﾏ坊主なんか
応援されなくて当たり前！

>>バカ支那のあほ

14 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:44:07 ID:VyAMavQ50

>>1読んだら全然違った・・・orz

15 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:48:28 ID:sPGX0PdVP

>>1
どうして分かりやすい日本語書けないんだ？
記者辞めて死ね

＞中国政府が今年10月から来年3月までの予定で実施して
＞いる海賊版の取り締まりキャンペーンの重点対象が米国製品で
＞あるとして、日本側が不快感を示しているというもの。

↑一度読んだだけでは意味が分からない。

せめて、案１のような文を書けよ。
もっと分かりやすい書き方もあるがなｗ

（案１）
中国政府が今年10月から来年3月までの予定で実施して
いる海賊版の取り締まりキャンペーンについて、
重点対象が米国製品であるとして、日本側が不快感を示している。

16 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:52:57 ID:yDXod0R70

オマイラさ、法律ってのは力の別名だぞ。
法律という神様が人間世界に睨みをきかせて、
違反者を取り締まってくれるのではない。
取り締まるのは法律を解釈し運用する人間の力だ。
そういう強制力がないという事は、法律が存在しないという事だ。

日本の国力が衰えて、支那に無力なら
日本の著作権なんかを支那人が守ってくれるわけがない、当然のことだ。

17 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:54:10 ID:kXxsw+vH0

中国優先してどうするんだと

18 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:55:15 ID:50Vg4Og/0

NIKE→NIRE
nintendoDS→ninetudoDS
adidas→avivas adadas
PUMA→PURE
SONY→SONIA

19 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:57:57 ID:PabqnIPQO

ニセガンダム想像よりよくできてるな

20 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:58:54 ID:DaCaleCV0

国家レベルで海賊版作ってる国だからなー
ゴミクズ国家

21 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 17:59:54 ID:4EAdHs860

手土産って・・・
外交カードなのかよ

22 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 18:03:29 ID:jdlqD1tD0

中国と言うのは本当に不思議な国だ。
病的なまでに表ヅラを気にして、五輪等の国際的な催しの際、
オンボロビルにパネルを貼り付けて綺麗な窓の絵を描き、
削り取られた山肌には緑のペンキを塗ってでも面子を保とうとする。

その一方で全世界の笑いものになっているコピー商品を野放しにし
我々は奇人変人の国であると、全世界にお構い無しに恥の文化をばら撒き散らす。

23 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 18:17:02 ID:zLfcxa890

ｔ日本のこと属国だと思っているからでしょ。

>>22
>オンボロビルにパネルを貼り付けて綺麗な窓の絵を描き、
>削り取られた山肌には緑のペンキを塗ってでも面子を保とうとする。
これがもっと恥ずかしいことだって感覚がないことが日本人には理解できないよね。

24 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 18:17:21 ID:BAItGALU0

世界の秩序を壊すバカ国家

25 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 19:00:17 ID:D7fc33ELO

どうせごく一部の歪曲した日本メディアが不快感を示しただけだろ

26 ：名無しさん＠十一周年：2010/12/09(木) 19:08:25 ID:LJfUZ8vL0

>>1
なんで必死に支那ニュースばっかりスレ立てしてんの？＞月曜の朝φ ★